Learn how to import acne care cosmetics in Vietnam with ease. Get essential tips on HS codes, import taxes, and the required documentation for 2025.
2025年越南痤疮护理化妆品进口指南 — HS编码、税收与进口流程
12 9 月, 2025
Step-by-step guide to set up a representative office in Vietnam for foreign companies
2025年在越南设立代表处指南
3 11 月, 2025
Show all

越南进口补充食品全流程指南 2025

Importing Supplemented Food into Vietnam and confidently distribute them with our complete 2025 guide. Learn legal requirements, procedures, and best practices for success. Guide.

越南进口补充食品 市场正在快速增长。近年来,越南消费者对营养与健康的关注不断提升,不仅在意口味,更重视食品的营养价值与健康功效。因此,各类添加维生素、矿物质、益生菌、氨基酸等微量营养素的产品——即所谓的 越南进口补充食品——在越南市场需求持续上升,机会巨大。

然而,进入这一市场同时伴随严格的法规要求。如果企业不了解法律规定,在产品分类、申报、标签或广告上出错,可能导致产品被拒通关、罚款或召回。本文由 Green NRJ 提供,带来截至 2025 年的 越南进口补充食品 法规、申报、检验与分销全流程指导,帮助企业安全、快速、合法地进入越南市场。

什么是补充食品?与其他产品群的区别

根据现行法规,补充食品是指:日常食品中添加或补充微量营养素(维生素、矿物质、酶、益生菌、益生元、脂肪酸、氨基酸等),旨在提高日常饮食的营养价值。
它仍然属于日常食品,不得像药品一样宣传,也不具备治疗或预防疾病的功能。

值得注意的是,补充食品与 “健康功能食品”(TPBVSK — 即“Thực phẩm bảo vệ sức khỏe”)有着根本区别。
健康功能食品管理更为严格:

  • 必须进行产品注册(而不是自行申报);

  • 对剂量、剂型、 安全标准有明确规定;

  • 广告宣传需在卫生部确认内容后方可进行。
    准确区分这两类产品是企业选择正确流程、避免违规的基础。

法律基础与现行要求

要在越南进口并经营补充食品,企业需遵守以下法律文件:

法律工具适用规定补充食品的要求
《食品安全法》55/2010/QH12越南关于食品安全的总体法律所有食品(包括补充食品)必须满足安全、卫生、标签标准。
15/2018/ND-CP(实施食品安全法若干条款)关于产品申报/ 自行申报、进口检查、标签、责任补充食品目前属于自行申报类别(若不属于更严格管理的产品)
9/2016/ND-CP(微量营养素补充)关于在某些基础食品中补充微量营养素(如加碘盐、小麦粉、添加维生素A的食用油等)某些补充食品需按规定剂量补充微量营养素,且需安全证明。
44/2015/TT-BYT维生素、矿物质的使用规定及管理要求参与补充食品的维生素、矿物质需符合卫生部规定的剂量与安全标准。

企业遵规流程 — 企业应走的流程

要合法将补充食品进入越南市场,企业需要经过一系列法律与技术步骤。流程从建立合法实体、分类产品、检验产品,再到申报和分销,环环相扣:

步骤 1:成立公司或与当地合作伙伴合作
外资企业不能直接以自己名义进口。
因此,应在越南成立具有进口与经营食品功能的公司,或与已有合法许可的本地进口商合作。
此法人负责向卫生部和海关提交所有申报文件、标签、产品安全责任。

步骤 2:产品分类
企业成立后,下一步是精确确定产品按越南法规属于哪一类。如果产品误被归为“补充食品”,而实际应注册为“健康功能食品”或药品,可能导致申报被拒、被罚或需重新申报。因此,从一开始正确分类,可节省时间、费用,并保证合法进口。

步骤 3:确保营养标准合法
分类确认后,需要审查成分与微量营养素剂量。
《44/2015/TT-BYT》规定了可用于补充食品的维生素与矿物质清单、以及安全最大剂量。
对于某些基础食品(盐、食用油、小麦粉等),微量营养素补充是强制性的,按《9/2016/ND-CP》执行。

步骤 4:在实验室检验产品
进口前,产品需在经卫生部指定或具 ISO/IEC 17025 资质的检验机构进行安全与质量检测。
检测结果有效期为 12 个月,并作为申报资料的基础。

步骤 5:准备并提交自行申报资料
基于有效检测结果,企业编制自行申报书(表格 01 – 根据《15/2018/ND-CP》)。
资料包括:

  • 自行申报书;

  • 检验报告;

  • 有相应经营食品许可的营业执照;

  • 拟用越南语标签样本;

  • 外文材料(如有),经公证翻译成越南语。
    资料可在线或线下提交至省级卫生厅或省级食品安全管理局。资料提交后归档,不由机构审批。
    提交、公开自行申报后(在网站、媒体或公司门口公布),产品即可合法进口并流通。企业自行承担申报内容的安全性、真实性、准确性责任。

步骤 6:海关手续 & 进口食品安全国家检查
当补充食品货物抵达港口,企业需同时办理:海关手续 + 国家食品安全进口检查。
海关方面通过 VNACCS/VCIS 系统提交电子报关单,同时提交:商业发票、提单、装箱清单、产地证(如需关税优惠)、自行申报书及其他技术资料(如海关要求)。
系统将自动分流:若为绿色通道,无需再查档或查货;黄色需查档;红色既查档也查货。分流依据风险等级、企业历史合规性及后检结果。
同时,企业需在国家单一窗口系统注册进行食品安全检验。检验机构审查资料后决定本批货物的检查方式。只有当检验结果为“食品安全合格”后,海关才允许放行货物。

步骤 7:产品分销与广告
通关后,企业可通过批发、零售、超市、食品店或电商渠道分销产品。
若属于强制获得 “食品安全条件合格证” 的类型,经营场所或线上店铺需取得该证并员工具有食品安全培训记录。
若线上销售,还需向 Bộ Công Thương(越南工贸部)申报或登记网站/APP。
至于广告方面,若产品是健康功能食品,则广告内容须经 Bộ Y tế 确认后方可发布(按 NĐ 38/2021/NĐ-CP)。所有食品广告禁止暗示具有治病或预防疾病的效果。

步骤 8:流通后监督与后检
依据 “先自行申报—后检” 机制,监管机构可在产品流通过程中随时进行抽查。若发现质量、标签、成分或广告违规,企业可能被行政处罚、要求召回或暂停流通(依据 NĐ 115/2018/NĐ-CP 和 NĐ 124/2021/NĐ-CP)。维护合法档案与定期质量控制是避免后检风险的必要条件。

结论

将补充食品进口到越南是一项大商机,但也要求企业充分理解并严格遵守法律规定。唯有在产品分类正确、检测与申报合法、标签规范、广告合规、后续监控完善的情况下,才能迈向成功。
Green NRJ 与企业携手准备资料、审核标签、制定合规策略,让您的品牌顺利、快速、合法进入越南补充食品市场。
如需帮助,请联系 Green NRJ 将补充食品市场潜力转化为您品牌的可持续成功。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注